매튜 로페즈, '뜨거운 것이 좋아', '보디가드' 리메이크, 게이 롬 연출

매튜 로페즈(Matthew López)는 에이즈 전염병과 그 고통스러운 여진에 대한 서사극인 "상속"의 런던 데뷔를 준비하면서 동시에 고전 빌리를 활기차게 재해석한 "뜨거운 것이 좋아"의 첫 번째 초안의 윤곽을 잡고 있었습니다. 와일더 영화. 두 쇼는 이보다 더 근본적으로 다를 수 없었습니다. 그러나 López는 코미디와 비극 사이를 오가는 것을 즐겼습니다.

"나는 극단적으로 일하는 것을 좋아합니다"라고 그는 말합니다. "저는 다양한 모드로 작업하는 것을 좋아합니다."

버라이어티에서 더 보기

브로드웨이 '뜨거운 것이 좋아', '라이프 오브 파이', '인형의 집', '스위니 토드' 등 다수 드라마 데스크 상 수상

'뜨거운 것이 좋아' 토니 후보 마크 샤이먼과 스콧 위트만, 시즌 3 뮤지컬 에피소드 '빌딩 살인' 가능성 예고(독점)

뮤지컬 '보디가드' '미니 라이엇' 공연 중단, '아이 윌 올웨이즈 러브 유' 따라부르며 난폭한 극장 관객들 질질 끌려가

게다가 그는 두 작품 모두 작가의 이중 행위로부터 이익을 얻었다고 생각합니다. López는 “저는 동시에 두 세계에서 살아야 했습니다.”라고 주장합니다. "한 사람이 다른 사람을 도왔습니다. 쇼를 동시에 진행함으로써 두 프로젝트를 모두 견제할 수 있었습니다. '상속'이 너무 지루해지는 것을 방지하고 '뜨거운 것이 좋다'가 너무 가벼워지는 것을 방지했습니다. 'Some Like'에 중력을 가져왔습니다. It Hot'과 'The Inheritance'에 약간의 경솔함을 더했습니다."

뭔가 효과가 있었어요. "The Inheritance"는 2019년 브로드웨이에서 개봉한 후 최우수 연극상을 포함해 4개의 Tony Awards를 수상했습니다. 그리고 "Some Like It Hot"은 최우수 뮤지컬 부문 후보를 포함해 13개 부문 후보에 올라 올해 Tony Award에 입성했습니다. . 후자의 작품은 심야 스타 Amber Ruffin과 공동 작곡했으며 Marc Shaiman과 Scott Wittman으로 구성된 "Hairspray"팀의 음악과 가사를 자랑합니다.

영화와 마찬가지로 무대 쇼는 마피아 히트를 목격한 후 여성 밴드에 숨어 있는 두 명의 뮤지션을 중심으로 진행됩니다. 그러나 이번 "뜨거운 것이 좋아" 제작은 몇 가지 중요한 방식으로 영화를 업데이트합니다. 세 가지 중심 역할은 흑인 공연자들이 담당하며, 이성애자 남성에 대한 이야기가 아닌 Daphne의 캐릭터(화면에서는 Jack Lemmon, 무대에서는 J. Harrison Ghee)의 캐릭터와 그들의 자기 발견에 중점을 둡니다.

6월 11일 토니상을 준비하면서 로페즈는 미국의 첫째 아들이 등장하는 로맨틱 코미디인 케이시 맥퀴스턴의 소설 "레드, 화이트 & 로얄 블루"를 각색한 장편 감독 데뷔작의 마무리 작업을 하고 있습니다. 대통령과 영국 왕자. 아마존은 8월 11일에 영화를 개봉할 예정이다.

"좋든 싫든, 이 영화가 바로 제가 만들고자 했던 영화입니다."라고 López는 말합니다. "항상 그런 것은 아닙니다."

"뜨거운 것이 좋아"는 지금까지 만들어진 가장 재미있는 영화 중 하나입니다. 고전에 새로운 방식을 적용하는 것이 두려웠나요?

우리는 그것을 망칠 수 밖에 없었습니다. 이 일을 하는 것에 대해 자신의 정신 상태에 대해 의문을 제기하지 않는 것은 바보입니다. 반면에 <뜨거운 것이 좋아>는 구조적으로도 완벽하고 완벽한 영화이지만, 우리 시대에 완벽한 영화는 아니다. 그게 내 입장이었어.

어떤 방식으로 날짜가 기록되어 있나요?

영화에는 뭔가 이상하게 코딩된 부분이 있습니다. 영화의 마지막 장면과 마지막 줄은 당시로서는 믿을 수 없을 정도로 급진적이었습니다. 하지만 코딩을 없애고 퀴어를 떠나 표면 퀴어가 아닌 표면 퀴어를 만들고 싶었습니다. 의도적으로 만들고 싶었어요. 영화를 쓴 IAL Diamond와 Billy Wilder에 대해 말할 수는 없지만 그들은 자신들이 무엇을 하고 있는지 알고 있었고, 한계에 도전하고 있었다고 믿습니다. 하지만 이 쇼가 작동하는 유일한 방법은 현재 문화가 노래하는 것과 동일한 조성으로 노래하는 것이었습니다. 우리가 한 일은 영화보다 훨씬 더 감정적으로 울려 퍼지는 작품을 만드는 것입니다. 영화에는 우리 쇼에는 없는 인류에 대한 송곳니 같은 눈이 있습니다. 빌리 와일더(Billy Wilder)는 당대의 가장 냉소적인 사람 중 한 명이지만, 나도 그렇지 않고 앰버도 그렇지 않습니다. 우리는 Daphene의 자기 발견과 자기 깨달음의 여정에 초점을 맞추기로 결정했습니다.

그 과정에서 Amber Ruffin이 공동 작가로 쇼에 합류했습니다. 그녀와 함께 일하는 것은 어땠나요?